Medication vs. Medicine 其实Medicine这个单词是偏向于表示“液体”类型的药物，而Medication则涵盖意义比较广泛，包括注射、外用、内服等各种药物。 如果题目是 “我的孩子可以接受怎样的治疗或者可以吃一些什么药呢？” 在这种情况下，翻译为 “Is there any treatment or medication my son can get?” Medication 与 Medicine 是 CCL 医疗话题的高频易混词，分不清楚很容易在考场上说错。本文辨析这对词并附口译参考译法，帮你把医疗词汇说得更地道。想系统掌握更多考试话题词汇，可配合真题练习巩固： CCL 免费练习（免费试听普通话/粤语真题，先感知考试节奏）CCL 在线练习（八大话题真题录音+脚本，随时刷题）CCL 自学套餐（系统自学方案，含全套备考资料） 是比较恰当的。?? 当然，如果题目提到的是“药丸、药片”?一类的，“Tablet”或者“Pill”会更准确。
标签： NAATI词汇
NAATI CCL 500词单词表
CCL 口译的词汇底子直接决定你是否卡壳——中译英可以用 Paraphrase 绕过去，英译中一旦听漏 care/respite 这类高频词就整句崩溃。与其死记 A-Z 生词，不如按社区/医疗/移民等真题话题去记、再用 Quizlet 的多模式反复滚动巩固。下面先讲清 CCL 词汇为什么难，再给你一套能落地的背词路线： CCL 在线练习指南（把词汇、真题和八大话题练习排成备考路线）CCL 免费练习（免费试听普通话/粤语真题，先感知考试节奏）CCL 在线练习（八大话题真题录音+脚本，随时刷题）CCL 自学套餐（系统自学方案，含全套备考资料） 考CCL口译词汇有多重要？ 特别十分及其的重要！！ 比较聪明的考生在中译英时可能能用意思重新表述（Paraphrase）一下，但是英译中呢？ 听到不懂得词，除了一脸懵逼还能怎么办！只能凭实力瞎猜了。 比如4月刚刚考的Respite Care(临时护理）， 许多学生当场就崩溃了。 真是考前不记，考时流泪。 今天，Joyce老师就来给大家介绍一款CCL背词神器！ Quizlet 按照维基百科上的介绍, “Quizlet is a mobile and web-based study application that allows students to study information via learning tools and games. It is currently used by two-thirds of high […]
Chinese (China) 
Chinese (Hong Kong)