「落后」在 CCL 考试中常用来描述成绩落后、城市发展滞后等情景，Lag behind / Fall behi […]
Iris
[CCL每日一词]——高档怎么翻译
「高档」是 CCL Business 话题的高频词，Upscale / Upmarket 是最常用的译法。本文 […]
NAATI CCL临考4周备考清单：普通话/粤语听译与复盘重点
旧的 CCL 考位提醒最适合转化为一个问题：如果距离考试只剩几周，考生应该怎样把练习变成可衡量的进步？临考阶段 […]
[CCL每日一词]——辜负怎么翻译
[:zh] CCLTEST EDU 今日词汇 “辜负” [辜负]这个词不止在日常生活中经常出现，在考试中也非 […]
CCL口译里“自立”怎么翻译？Independent、Self-reliant 与 Stand on One’s Own Feet
“自立”在 CCL 里不能只会 independent。它可能指生活能力、经济独立、心理成熟，也可能指新移民适 […]
[CCL每日一词]——复杂怎么翻译
[:zh] CCLTEST EDU 今日词汇 “复杂” [复杂]这个词不止在日常生活中经常出现，在考试中也非 […]
CCL真题机经如何复盘？从听懂到译准的练习方法
旧文偏向某次机经和考位信息，具体时间已经失效。本次改写为 CCL 真题机经复盘方法：不承诺题目重复，不编造考试 […]
[CCL每日一词]——好极了怎么翻译
[:zh] CCLTEST EDU 今日词汇 “好极了” [好极了]这个词不止在日常生活中经常出现，在考试中 […]
[CCL每日一词]——放心怎么翻译
[:zh] CCLTEST EDU 今日词汇 “放心” [放心]这个词不止在日常生活中经常出现，在考试中也非 […]
免费CCL练习网站来啦
CCLTEST EDU 免费练习平台来啦！！！ 网站里都有什么呢？ 01 普通话&广东话 […]
Chinese (Hong Kong) 
Chinese (China)