{"id":483,"date":"2018-08-10T20:45:23","date_gmt":"2018-08-10T10:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/?p=483"},"modified":"2020-11-15T00:30:32","modified_gmt":"2020-11-14T13:30:32","slug":"naati-ccl-medical-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/naati-ccl-medical-health\/","title":{"rendered":"[CCL\u8bdd\u9898] NAATI CCL\u4e4b\u533b\u7597\u5065\u5eb7"},"content":{"rendered":"<p>\u536b\u751f\u670d\u52a1\u662f\u6fb3\u6d32\u793e\u4f1a\u4e0d\u53ef\u7f3a\u5c11\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u670d\u52a1\u673a\u6784\u5305\u62ec\u516c\u7acb\u533b\u9662\u3001\u79c1\u7acb\u8bca\u6240\u3001\u836f\u623f\u3001\u516c\u5171\u670d\u52a1\u673a\u6784\u7b49\u3002\u56e0\u6b64\uff0cHealth interpreting\u5728\u53e3\u8bd1\u9700\u6c42\u91cf\u4e2d\u5360\u76f8\u5f53\u5927\u7684\u6bd4\u91cd\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u533b\u5b66\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u90fd\u662fNAATI\u8003\u8bd5\u7684\u91cd\u70b9\u70ed\u70b9\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/ORX1q9Q2DJRFmOS5eggkibfEtdUSDdI4Tkfs0gJNjl4SDo9icAD3d1XMBe3aMeTzFFC87Jx1t2qbW7MpH7O4Hjiag\/640?wx_fmt=jpeg\" alt=\"\" width=\"608\" height=\"342\" data-backh=\"314\" data-backw=\"558\" data-before-oversubscription-url=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/ORX1q9Q2DJRFmOS5eggkibfEtdUSDdI4Tkfs0gJNjl4SDo9icAD3d1XMBe3aMeTzFFC87Jx1t2qbW7MpH7O4Hjiag\/0?wx_fmt=jpeg\" data-copyright=\"0\" data-ratio=\"0.5625\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1280\" \/><\/p>\n<p>\u533b\u5b66\u5bf9\u8bdd\u4e00\u822c\u662f\u53d1\u751f\u5728\u75c5\u4eba\u548c\u533b\u751f\u4e4b\u95f4\u7684\uff0c\u6bd4\u5982\u770b\u75c5\u3001\u533b\u751f\u8ddf\u75c5\u4eba\u89e3\u91ca\u624b\u672f\u3001\u51fa\u5165\u9662\u3001\u4f53\u68c0\u3001\u6253\u75ab\u82d7\u3001\u54a8\u8be2\u7b49\u3002\u8bdd\u9898\u975e\u5e38\u5e7f\u6cdb\uff0c\u5e38\u89c1\u7684\u6bd4\u5982\uff1a<\/p>\n<p><strong>\u5931\u7720insomnia\u3001\u766b\u75ebepilepsy\u3001\u5fc3\u810f\u75c5heart disease\u3001\u9aa8\u6298fracture\u3001\u80bf\u7624tumor\u3001\u4fbf\u79d8constipation\u3001\u4ea7\u68c0antenatal examination<\/strong>\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u751a\u81f3\u6709\u4e00\u6b21\u8fd8\u8003\u4e86\u8f83\u4e3a\u504f\u95e8\u7684\u7259\u79d1\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b<strong>\u62d4\u7259extraction\/ pull out or take off a tooth\uff0c\u00a0\u7259\u9f88\u708egingivitis<\/strong>\u7b49\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47\u548c\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/ORX1q9Q2DJRFmOS5eggkibfEtdUSDdI4TGXS8opmUmAMDTGFtDLXTrvu8l2Wbiam4fDHfaoluayVRhnzmttYLDvQ\/640?wx_fmt=jpeg\" width=\"535\" height=\"380\" data-backh=\"372\" data-backw=\"558\" data-before-oversubscription-url=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/ORX1q9Q2DJRFmOS5eggkibfEtdUSDdI4TGXS8opmUmAMDTGFtDLXTrvu8l2Wbiam4fDHfaoluayVRhnzmttYLDvQ\/0?wx_fmt=jpeg\" data-copyright=\"0\" data-ratio=\"0.6666666666666666\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"768\" \/><\/p>\n<p>\u53ef\u60f3\u800c\u77e5\uff0c\u719f\u6089\u533b\u5b66\u8bcd\u6c47\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u8bdd\u9898\u6765\u8bf4\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u8bd5\u60f3\u5982\u679c\u8003\u8bd5\u78b0\u5230\u4e00\u7bc7\u8bb2\u54ee\u5598\u53d1\u4f5cAsthma attack\u7684\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4f46\u662f\u4f60\u8fde\u54ee\u5598\u600e\u4e48\u8bf4\u90fd\u4e0d\u4f1a\uff0c\u5fc3\u6001\u80af\u5b9a\u5d29\u4e00\u534a\u3002\u56e0\u6b64\u5927\u5bb6\u5728\u5907\u8003\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u5bf9\u5e38\u89c1\u7684\u533b\u7597\u8868\u8fbe\u548c\u76f8\u5173\u8bcd\u6c47\u751a\u81f3\u539f\u7406\u8fdb\u884c\u4e00\u5b9a\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u8fd9\u6837\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u8bb0\u5fc6\u5e76\u63d0\u9ad8\u53cd\u5e94\u901f\u5ea6\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u540e\u9644\u8d60\u4e00\u5f20\u8eab\u4f53\u90e8\u4f4d\u56fe\uff1a<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/ORX1q9Q2DJRFmOS5eggkibfEtdUSDdI4Tw0hrfApLeBvKwPVuvSBcNFl5t5rB5IgjuS6oGmIjwXibDlibj0iaLyIlw\/0?wx_fmt=jpeg\" width=\"502\" height=\"620\" data-s=\"300,640\" data-type=\"png\" data-ratio=\"1.0634920634920635\" data-w=\"378\" data-backw=\"378\" data-backh=\"402\" data-before-oversubscription-url=\"https:\/\/mmbiz.qlogo.cn\/mmbiz_png\/ORX1q9Q2DJRFmOS5eggkibfEtdUSDdI4TGPpOVrU1cSKOoMQFH4q9AkeESO9Z7UbUYE1AuQsnVH08KzLPQRHbyQ\/0?wx_fmt=png\" data-oversubscription-url=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/ORX1q9Q2DJRFmOS5eggkibfEtdUSDdI4Tw0hrfApLeBvKwPVuvSBcNFl5t5rB5IgjuS6oGmIjwXibDlibj0iaLyIlw\/0?wx_fmt=jpeg\" \/><\/p>\n<p>\u8fd8\u6709\u4e00\u4efd\u533b\u7597\u8bcd\u6c47\u5bf9\u7167\u8868\uff1a<\/p>\n<p>https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YdlfR6lKkLIQtFaqTy4Ald1qHPkQYBQR\/view?usp=sharing<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u66f4\u591a\u5185\u5bb9\uff0c\u8bf7\u5173\u6ce8\u6211\u4eec\u7684\u516c\u4f17\u5fae\u4fe1<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-457 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.ccltest.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gongzhonghao-logo-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ccltest.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gongzhonghao-logo-150x150.png 150w, https:\/\/www.ccltest.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gongzhonghao-logo-300x300.png 300w, https:\/\/www.ccltest.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gongzhonghao-logo-100x100.png 100w, https:\/\/www.ccltest.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gongzhonghao-logo.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u6216\u6dfb\u52a0&#8221;NAATI\u5c0f\u52a9\u624b&#8221;\u54a8\u8be2\u8bfe\u7a0b\u76f8\u5173\u4e8b\u5b9c<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-414 size-thumbnail aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ccltest.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1532657425-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.ccltest.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1532657425-150x150.png 150w, https:\/\/www.ccltest.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1532657425-100x100.png 100w, https:\/\/www.ccltest.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1532657425.png 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u536b\u751f\u670d\u52a1\u662f\u6fb3\u6d32\u793e\u4f1a\u4e0d\u53ef\u7f3a\u5c11\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u670d\u52a1\u673a\u6784\u5305\u62ec\u516c\u7acb\u533b\u9662\u3001\u79c1\u7acb\u8bca\u6240\u3001\u836f\u623f\u3001\u516c\u5171\u670d\u52a1\u673a\u6784\u7b49\u3002\u56e0\u6b64\uff0cHealth interpreting\u5728\u53e3\u8bd1\u9700\u6c42\u91cf\u4e2d\u5360\u76f8\u5f53\u5927\u7684\u6bd4\u91cd\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u533b\u5b66\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u90fd\u662fNAATI\u8003\u8bd5\u7684\u91cd\u70b9\u70ed\u70b9\u3002 \u533b\u5b66\u5bf9\u8bdd\u4e00\u822c\u662f\u53d1\u751f\u5728\u75c5\u4eba\u548c\u533b\u751f\u4e4b\u95f4\u7684\uff0c\u6bd4\u5982\u770b\u75c5\u3001\u533b\u751f\u8ddf\u75c5\u4eba\u89e3\u91ca\u624b\u672f\u3001\u51fa\u5165\u9662\u3001\u4f53\u68c0\u3001\u6253\u75ab\u82d7\u3001\u54a8\u8be2\u7b49\u3002\u8bdd\u9898\u975e\u5e38\u5e7f\u6cdb\uff0c\u5e38\u89c1\u7684\u6bd4\u5982\uff1a \u5931\u7720insomnia\u3001\u766b\u75ebepilepsy\u3001\u5fc3\u810f\u75c5heart disease\u3001\u9aa8\u6298fracture\u3001\u80bf\u7624tumor\u3001\u4fbf\u79d8constipation\u3001\u4ea7\u68c0antenatal examination\u7b49\u3002 \u751a\u81f3\u6709\u4e00\u6b21\u8fd8\u8003\u4e86\u8f83\u4e3a\u504f\u95e8\u7684\u7259\u79d1\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b\u62d4\u7259extraction\/ pull out or take off a tooth\uff0c\u00a0\u7259\u9f88\u708egingivitis\u7b49\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47\u548c\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u3002 \u53ef\u60f3\u800c\u77e5\uff0c\u719f\u6089\u533b\u5b66\u8bcd\u6c47\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u8bdd\u9898\u6765\u8bf4\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u8bd5\u60f3\u5982\u679c\u8003\u8bd5\u78b0\u5230\u4e00\u7bc7\u8bb2\u54ee\u5598\u53d1\u4f5cAsthma attack\u7684\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4f46\u662f\u4f60\u8fde\u54ee\u5598\u600e\u4e48\u8bf4\u90fd\u4e0d\u4f1a\uff0c\u5fc3\u6001\u80af\u5b9a\u5d29\u4e00\u534a\u3002\u56e0\u6b64\u5927\u5bb6\u5728\u5907\u8003\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u5bf9\u5e38\u89c1\u7684\u533b\u7597\u8868\u8fbe\u548c\u76f8\u5173\u8bcd\u6c47\u751a\u81f3\u539f\u7406\u8fdb\u884c\u4e00\u5b9a\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u8fd9\u6837\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u8bb0\u5fc6\u5e76\u63d0\u9ad8\u53cd\u5e94\u901f\u5ea6\u3002 \u6700\u540e\u9644\u8d60\u4e00\u5f20\u8eab\u4f53\u90e8\u4f4d\u56fe\uff1a \u8fd8\u6709\u4e00\u4efd\u533b\u7597\u8bcd\u6c47\u5bf9\u7167\u8868\uff1a https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YdlfR6lKkLIQtFaqTy4Ald1qHPkQYBQR\/view?usp=sharing \u66f4\u591a\u5185\u5bb9\uff0c\u8bf7\u5173\u6ce8\u6211\u4eec\u7684\u516c\u4f17\u5fae\u4fe1 \u6216\u6dfb\u52a0&#8221;NAATI\u5c0f\u52a9\u624b&#8221;\u54a8\u8be2\u8bfe\u7a0b\u76f8\u5173\u4e8b\u5b9c<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-483","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-naati-ccl","wpbf-post"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=483"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3179,"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions\/3179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccltest.com.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}